DMI researcher Steffan Olsen working on ice with Inuit hunters for observing ocean and sea-ice in the Arctic